PLEIN TARIF : 22,50 €
	
TARIF RÉDUIT : 8,00 €
À PARTIR DE 12 ANS
SANS PAROLES
65 '
FR Dans ce one woman show, la Mexicaine Gabriela Muñoz, clown rayonnante de tendresse tendresse, aborde la fracture entre jeunesse et vieillesse.
Pleine d’esprit et de joie de vivre, Julieta nous ouvre les portes de sa maison, devenue tout son univers. À travers son quotidien, nous devenons témoins des différentes étapes d’une vie et de la façon dont notre image de soi se transforme, se déforme et se réinvente au fil du temps. Alors que son monde s’apparente de plus en plus à une maison-miroir des souvenirs, Julieta apprend à manier l’art de garder le sourire…
S’inspirant du vécu de sa grand-tante et née d’une profonde compassion envers les personnes âgées isolées durant la pandémie, cette création transcende les limites du langage verbal pour embrasser l’expérience humaine dans toute sa richesse. Une ode sensible et drôle au temps qui passe, à la mémoire et à une vie pleinement vécue.
	
EN In this one-woman show, Mexican clown Gabriela Muñoz tenderly tackles the gap between youth and old age.
Brimming with spirit and joie de vivre, Julieta invites us into her home, which has become her entire universe. Through her daily routines, we witness the various stages of life and how our self-image shifts, warps, and reinvents itself over time. As her world increasingly takes the shape of a mirror maze of memories, Julieta learns to master the art of keeping her smile...
Inspired by the story of her great aunt and born from deep compassion for elderly people isolated during the pandemic, this creation transcends the boundaries of verbal language to embrace the human experience in all its richness. A sensitive and witty ode to the passing of time, memory, and a life lived to the fullest.
Concept, mise en scène et interprétation Gabriela Muñoz Costumes Rebekka Dornhege Reyes Scénographie Rebekka Dornhege Reyes, Gemma Raurell Colomer Création lumières Aurora Rodriguez Création musicale Natalia Lafourcade Création sonore Joaquín López Régie son Alan Ortiz, Elier Contreras Construction du décor Jaume Grau, Gemma Raurell Colomer Confection des costumes Atelier Artisan ACBY (Samuel Acebey) Regard extérieur Sampo Kurppa Régie plateau Gemma Raurell Colomer Direction technique Joan Lavandeira Production Heleen De Boever Coproduction Chamäleon Theater Berlin, Ruhrfestspiele Recklinghausen, TOHU Montréal Soutien FONCA, MICC Working Group on Commissioning Circus Diffusion Aurora Nova
	
	
	Coprésentation avec la Commission des Affaires Culturelles de la Commune de Mamer.